Lektørudtalelse
Kort om bogen
Poetisk skildring af mellemøstlige personers liv i Paris i 2010 og deres håb og bristede drømme. Til læsere af udenlandske skæbnefortællinger, og den smallere litteratur
Beskrivelse
Bogen har tre overordnede karakterer: Marokkanske Zahira, der har forladt hjemlandet, da hun har skabt vanære over sit navn, og nu må prostituere sig selv, den algeriske transkønnede Aziz, der endelig får sin kønsskifteoperation, men opdager at det ydre køn ikke ændrer de indre følelser, der er opstået som følge af vold og ydmygelse, og den iranske homoseksuelle mand Mojbata, der er truet på livet på grund af sin seksualitet. Alle drømmer de om et bedre liv, og sammen støtter de hinanden
Vurdering
Det er en poetisk beskrivelse af de problematikker og den modstand muslimer med en anden seksualitet møder, og hvordan det får dem til at flygte fra deres hjemland og til Paris. Skrivemåden gør dog også bogen mindre tilgængelig for alle, og vil appellere mest til de personer der vil sætte pris på dens litterære kvalitet
Andre bøger om samme emne
Abdellah Taïa har tidligere skrevet Englene fra Frelsens Hær og Arabisk vemod som minder meget om denne bog i både stil og tematik. Derudover skildrer også Khaled Hosseinis Og bjergene gav genlyd mellemøstlige menneskeskæbner