Buzz Lightyear rækker ud mod det uendelige univers, Anne Hathaway leder efter et nyt planetarisk hje